Christian Mauduit champion de france backyard

Venez raconter vos expériences sur une course, posez vos questions sur une autre.

Modérateur: Equipe Courses et entraînement

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede Hikaru le Mar 20 Oct 2020 21:32

Popol24 a écrit:Ca serait sympa une "rencontre" entre les régions.... :pompom:

Pourquoi tu chuchotes ???? tu as peur d'être entendu ? :siffle:
Martial alias Hikaru
Hikaru
 
Messages: 1170
Inscription: Jeu 31 Jan 2013 09:13
Localisation: 70
Sexe: Homme

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede amonere le Mar 20 Oct 2020 21:33

Hikaru a écrit:Comment l'homogénéité de difficulté des parcours nationaux était vérifiée ? juste par la distance et le D+ ?
C’est vrai que ça pose question, tous les parcours ont-ils été rigoureusement mesurés? Quelle est la nature du terrain d’un pays à l’autre? Y a-t-il de grosses différences de dénivelés? Je n’ai vu passer aucune précision à propos de ça. Des détails qui auraient tendance à accréditer le discours de l’ami J2J, sur le caractère non officiel de ces records. Mais à 75 boucles, le garçon doit quand même être au-dessus du lot. Et le record féminin ainsi que le précédent record masculin de 68 boucles ont été réalisé sur la Big Dog's Backyard Ultra aux États-Unis, organisée par Lazarus Lake, qui je pense est quelqu’un de rigoureux sur le mesurage de sa boucle.
Dernière édition par amonere le Mar 20 Oct 2020 21:36, édité 1 fois.
Avatar de l'utilisateur
amonere
 
Messages: 920
Inscription: Lun 20 Fév 2012 21:24
Localisation: La Roche-sur-Yon
Sexe: Homme

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede Hermagot le Mar 20 Oct 2020 21:34

Hikaru a écrit:
Popol24 a écrit:Ca serait sympa une "rencontre" entre les régions.... :pompom:

Pourquoi tu chuchotes ???? tu as peur d'être entendu ? :siffle:


T'as raison, Martial ! :super:
Surtout en ce week-end de résurrection des vieux UFO :wink: :smack:

C'est bien ça qu'il fallait relever !!! :exite: :super: :pompom:

Thx, Popol ! :mrgreen:
Je savais bien que tu finirais, toi aussi, par te mettre à l'orga :trinque:
Magoo
VU D' la DUV, aFFAiré @ FFA, MàD @ ADdM, sans entraves @ Strava
Avatar de l'utilisateur
Hermagot
Diogène de Sinope
 
Messages: 9239
Inscription: Lun 18 Mai 2009 18:13
Localisation: Grand-Est

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede Popol24 le Mer 21 Oct 2020 10:16

Hermagot a écrit:
Hikaru a écrit:
Popol24 a écrit:Ca serait sympa une "rencontre" entre les régions.... :pompom:

Pourquoi tu chuchotes ???? tu as peur d'être entendu ? :siffle:


T'as raison, Martial ! :super:
Surtout en ce week-end de résurrection des vieux UFO :wink: :smack:

C'est bien ça qu'il fallait relever !!! :exite: :super: :pompom:

Thx, Popol ! :mrgreen:
Je savais bien que tu finirais, toi aussi, par te mettre à l'orga :trinque:

:hein:
Malheureusement, tout le monde n'a pas l'âme d'un organisateur.....
Et j'avoue avoir été botté :mrgreen: par cette course "collective" :maitre:
Il y a de quoi faire......
Ils nе cоurеnt раs cоntrе lеs аutrеs mаіs роur еux-mêmеs. Ils sеmblеnt dіfférеnts dе nоus : іls роssèdеnt lа sérénіté dеs sаgеs, l'еnvіе dеs еnfаnts, lа cараcіté dе sе surраssеr. Lеur drоguе еst lе 100 kіlоmètrеs, lе рlаіsіr dе cоurіr реndаnt dеs hеurеs. Ils gоûtеnt іntеnsémеnt lе раrtаgе, lа chаlеur humаіnе еt chаquе cоurеur еst unе hіstоіrе vіvаntе.
Avatar de l'utilisateur
Popol24
 
Messages: 2481
Inscription: Sam 31 Mar 2012 20:28
Localisation: Dordogne (24)
Sexe: Homme

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede Hermagot le Mer 21 Oct 2020 13:01

Popol24 a écrit:Et j'avoue avoir été botté :mrgreen: par cette course "collective" :maitre:
Il y a de quoi faire......

#metoo :exite:

Après avoir été botté par les grandes classiques de la Botte, ce nouveau format (que d'aucuns disent Lazy !) m'a shooté sur orbite, all-week-end-long :exite: :maitre:

Trop de la balle ! * :pompom: :super:

* De la balle du Laz, oeuf corse :mexicain:
Magoo
VU D' la DUV, aFFAiré @ FFA, MàD @ ADdM, sans entraves @ Strava
Avatar de l'utilisateur
Hermagot
Diogène de Sinope
 
Messages: 9239
Inscription: Lun 18 Mai 2009 18:13
Localisation: Grand-Est

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede FXF le Mer 21 Oct 2020 22:30

Que veut dire "backyard" svp?
J'imagine que la langue francaise est trop pauvre pour proposer un terme equivalent...
FXF
http://www.marathon-geek.over-blog.fr/
3 559,9 km en 2020
3 307,3 km en 2019
3 266,1 km en 2018
2 401,0 km en 2017
2 439,4 km en 2016
2 346,0 km en 2015
3 822,2 km en 2014
3 819,6 km en 2013
2 691,4 km en 2012
2 732,0 km en 2011
3 297,0 km en 2010
Avatar de l'utilisateur
FXF
 
Messages: 291
Inscription: Lun 22 Aoû 2011 22:57
Localisation: Wimbledon, Londres, Grande-Bretagne
Sexe: Homme
VMA: 16,1

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede amonere le Jeu 22 Oct 2020 11:16

FXF a écrit:Que veut dire "backyard" svp?
Venant de quelqu'un qui habite en Grande-Bretagne, c'est surprenant comme question.

https://translate.google.fr

https://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

https://www.deepl.com/fr/translator

https://www.wordreference.com/

...
FXF a écrit:J'imagine que la langue francaise est trop pauvre pour proposer un terme equivalent...
Ca s'appelle un anglicisme. Les français sont loin d'être les seuls à en utiliser. Parfois ça sonne mieux en anglais et il n'est alors pas sûr que les gens adopteraient un terme francisé.
Avatar de l'utilisateur
amonere
 
Messages: 920
Inscription: Lun 20 Fév 2012 21:24
Localisation: La Roche-sur-Yon
Sexe: Homme

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede petit Franck le Jeu 22 Oct 2020 12:05

Teddy et moi sommes tres touches que Florent Schneider nous ait contacte teddy et moi pour faire un portrait de nous dans running heroes pendant lla backyard la semaine prochaine puis chez moi dans mes montagnes .si teddy et moi n attrapons pas le coronavirus d ici la ca sera un super moment et ce genre de proposition nous redonne espoir en la vie au milieu de toute l actualite anxiogene liee au coronavirus et de notre anxiete du coronavirus .
Avatar de l'utilisateur
petit Franck
 
Messages: 9189
Inscription: Mar 6 Juil 2010 14:57
Localisation: Villard de Lans
Sexe: Homme
VMA: 27,0
IE: -12,00

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede FXF le Jeu 22 Oct 2020 21:41

amonere a écrit:
FXF a écrit:Que veut dire "backyard" svp?
Venant de quelqu'un qui habite en Grande-Bretagne, c'est surprenant comme question.

https://translate.google.fr

https://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

https://www.deepl.com/fr/translator

https://www.wordreference.com/

...
FXF a écrit:J'imagine que la langue francaise est trop pauvre pour proposer un terme equivalent...
Ca s'appelle un anglicisme. Les français sont loin d'être les seuls à en utiliser. Parfois ça sonne mieux en anglais et il n'est alors pas sûr que les gens adopteraient un terme francisé.


Je connais parfaitement le sens du mot "backyard" en anglais d'Angleterre.
Je demande le sens de ce mot dans le contexte de ce fil, qui peut etre totalement different, etant donne la maitrise fabuleusement mauvaise du vocabulaire anglais chez vous, surtout si c'est en plus une importation des Etats-Unis, lie de la civilisation.
:boulet:
FXF
http://www.marathon-geek.over-blog.fr/
3 559,9 km en 2020
3 307,3 km en 2019
3 266,1 km en 2018
2 401,0 km en 2017
2 439,4 km en 2016
2 346,0 km en 2015
3 822,2 km en 2014
3 819,6 km en 2013
2 691,4 km en 2012
2 732,0 km en 2011
3 297,0 km en 2010
Avatar de l'utilisateur
FXF
 
Messages: 291
Inscription: Lun 22 Aoû 2011 22:57
Localisation: Wimbledon, Londres, Grande-Bretagne
Sexe: Homme
VMA: 16,1

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede jbj le Jeu 22 Oct 2020 22:19

FXF a écrit:Je connais parfaitement le sens du mot "backyard" en anglais d'Angleterre.
Je demande le sens de ce mot dans le contexte de ce fil, qui peut etre totalement different, etant donne la maitrise fabuleusement mauvaise du vocabulaire anglais chez vous, surtout si c'est en plus une importation des Etats-Unis, lie de la civilisation.
:boulet:
Ah la vache, ce fil va devenir intéressant ! Backyard en anglais, on devine vaguement ce que ça veut dire. Quelle est la nuance du sens aux US (sachant que dans le cas présent l'appellation bêtement reprise en France, sans connaître son sens, vient des US) ?
- - -
jbj∑∑δ€中αß!&ʘ~ (Ich bin ein MiL'Killer) profil DUV / FFA
Zob d'Or 2010-2012-2013, Zob de Bronze 2014, Zob de Chocolat 2011-2015
Avatar de l'utilisateur
jbj
 
Messages: 10997
Inscription: Mer 14 Nov 2007 21:18
Localisation: 29

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede spikeb91 le Jeu 22 Oct 2020 22:25

FXF a écrit:
amonere a écrit:
FXF a écrit:Que veut dire "backyard" svp?
Venant de quelqu'un qui habite en Grande-Bretagne, c'est surprenant comme question.

https://translate.google.fr

https://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

https://www.deepl.com/fr/translator

https://www.wordreference.com/

...
FXF a écrit:J'imagine que la langue francaise est trop pauvre pour proposer un terme equivalent...
Ca s'appelle un anglicisme. Les français sont loin d'être les seuls à en utiliser. Parfois ça sonne mieux en anglais et il n'est alors pas sûr que les gens adopteraient un terme francisé.


Je connais parfaitement le sens du mot "backyard" en anglais d'Angleterre.
Je demande le sens de ce mot dans le contexte de ce fil, qui peut etre totalement different, etant donne la maitrise fabuleusement mauvaise du vocabulaire anglais chez vous, surtout si c'est en plus une importation des Etats-Unis, lie de la civilisation.
:boulet:

Une condescendance toute britannique :siffle:
2 411,2 km en 2020 26e/42
Avatar de l'utilisateur
spikeb91
Modérateur
 
Messages: 4962
Inscription: Lun 1 Déc 2014 22:15
Localisation: Morsang sur Orge (91)
Sexe: Homme
VMA: 15,5
IE: -6,85

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede amonere le Jeu 22 Oct 2020 22:27

FXF a écrit:Je connais parfaitement le sens du mot "backyard" en anglais d'Angleterre.
Je demande le sens de ce mot dans le contexte de ce fil, qui peut etre totalement different, etant donne la maitrise fabuleusement mauvaise du vocabulaire anglais chez vous, surtout si c'est en plus une importation des Etats-Unis, lie de la civilisation.
:boulet:
La mauvaise maîtrise de l’anglais par les français n’a rien à faire là-dedans, on n’a pas choisi d’utiliser ce mot-là et on ne s’est pas préoccupés de son sens, on se contente comme tout le monde de reprendre le terme utilisé par le créateur de ce format de course pour le nommer, le sens du mot je pense que tout le monde s’en fout, jardin ou arrière-cour, c’est carrément anecdotique. Si vraiment tu as un problème par rapport à cet aspect vocabulaire, tu devrais plutôt t’adresser à l’organisateur qui a utilisé le mot le premier. Tu dois savoir qui c’est puisque tu parles d’importation des États-Unis.
Avatar de l'utilisateur
amonere
 
Messages: 920
Inscription: Lun 20 Fév 2012 21:24
Localisation: La Roche-sur-Yon
Sexe: Homme

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede Hermagot le Ven 23 Oct 2020 08:11

amonere a écrit:
FXF a écrit:Je connais parfaitement le sens du mot "backyard" en anglais d'Angleterre.
Je demande le sens de ce mot dans le contexte de ce fil, qui peut etre totalement different, etant donne la maitrise fabuleusement mauvaise du vocabulaire anglais chez vous, surtout si c'est en plus une importation des Etats-Unis, lie de la civilisation.
:boulet:
La mauvaise maîtrise de l’anglais par les français n’a rien à faire là-dedans, on n’a pas choisi d’utiliser ce mot-là et on ne s’est pas préoccupés de son sens, on se contente comme tout le monde de reprendre le terme utilisé par le créateur de ce format de course pour le nommer, le sens du mot je pense que tout le monde s’en fout, jardin ou arrière-cour, c’est carrément anecdotique. Si vraiment tu as un problème par rapport à cet aspect vocabulaire, tu devrais plutôt t’adresser à l’organisateur qui a utilisé le mot le premier. Tu dois savoir qui c’est puisque tu parles d’importation des États-Unis.

:plus1:
J'ajoute, FXF, que tu serais bien le premier - j'en mettrais mon nez à couper - à trouver nase le gars Laz :langue: tant son arrière-cour ultra tout comme sa Barkley font tout sauf laidement aboyer :mexicain:
Dernière édition par Hermagot le Ven 23 Oct 2020 08:15, édité 2 fois.
Magoo
VU D' la DUV, aFFAiré @ FFA, MàD @ ADdM, sans entraves @ Strava
Avatar de l'utilisateur
Hermagot
Diogène de Sinope
 
Messages: 9239
Inscription: Lun 18 Mai 2009 18:13
Localisation: Grand-Est

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede Tonio le Ven 23 Oct 2020 08:13

heureusement que cela ne s'appelle pas la Rear End :clown:
La victoire de la course sur soi-même !
Avatar de l'utilisateur
Tonio
Administrateur du site
 
Messages: 13656
Inscription: Jeu 11 Oct 2007 00:17
Localisation: Lorrain rural de Paris, là où il y a le labo anti-dope
Sexe: Homme
VMA: 8,0
IE: -4,10

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede J2J le Ven 23 Oct 2020 08:19

Apprendre, comprendre, parler, écrire en mode anglais/américain me semble relativement aisé, non?
Maintenant, qui peut assimiler la langue française?
Un simple exemple : les japonais ne mettent pas de pluriel : normal car quand par exemple il est écrit "des courses", on sait que c'est écrit au pluriel, donc pas besoin de mette un S à courses, 2 temps et presque toutes les consonnes et voyelles se prononcent. Bon au niveau écriture, c'est plus compliqué aves la notion avant ou après le kimono.
良い一日を過ごしてください
Yoiichinichiwo sugoshite kudasai
3 264,9 km, 304h26 en 2020 (16e/42) - 10,72 km/h
[ 3 030,2 km, 362h34 en 2019 (24e/47) - 8,36 km/h
C'est au pied du mur qu'on voit .... le pied du mur!!!!
Avatar de l'utilisateur
J2J
 
Messages: 7838
Inscription: Ven 16 Avr 2010 16:21
Localisation: Châtillon (92)
Sexe: Homme
VMA: 16,5

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede Tonio le Ven 23 Oct 2020 09:34

J2J a écrit:Apprendre, comprendre, parler, écrire en mode anglais/américain me semble relativement aisé, non?
Maintenant, qui peut assimiler la langue française?
Un simple exemple : les japonais ne mettent pas de pluriel : normal car quand par exemple il est écrit "des courses", on sait que c'est écrit au pluriel, donc pas besoin de mette un S à courses, 2 temps et presque toutes les consonnes et voyelles se prononcent. Bon au niveau écriture, c'est plus compliqué aves la notion avant ou après le kimono.
良い一日を過ごしてください
Yoiichinichiwo sugoshite kudasai


Enseki ga areba, watashi no tsuitachi wa taihendesu

arigato
La victoire de la course sur soi-même !
Avatar de l'utilisateur
Tonio
Administrateur du site
 
Messages: 13656
Inscription: Jeu 11 Oct 2007 00:17
Localisation: Lorrain rural de Paris, là où il y a le labo anti-dope
Sexe: Homme
VMA: 8,0
IE: -4,10

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede jbj le Ven 23 Oct 2020 18:31

Last Man Standing (nouvel album de Springsteen, sortie ce jour)
- - -
jbj∑∑δ€中αß!&ʘ~ (Ich bin ein MiL'Killer) profil DUV / FFA
Zob d'Or 2010-2012-2013, Zob de Bronze 2014, Zob de Chocolat 2011-2015
Avatar de l'utilisateur
jbj
 
Messages: 10997
Inscription: Mer 14 Nov 2007 21:18
Localisation: 29

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede Popol24 le Lun 26 Oct 2020 21:38

Ils nе cоurеnt раs cоntrе lеs аutrеs mаіs роur еux-mêmеs. Ils sеmblеnt dіfférеnts dе nоus : іls роssèdеnt lа sérénіté dеs sаgеs, l'еnvіе dеs еnfаnts, lа cараcіté dе sе surраssеr. Lеur drоguе еst lе 100 kіlоmètrеs, lе рlаіsіr dе cоurіr реndаnt dеs hеurеs. Ils gоûtеnt іntеnsémеnt lе раrtаgе, lа chаlеur humаіnе еt chаquе cоurеur еst unе hіstоіrе vіvаntе.
Avatar de l'utilisateur
Popol24
 
Messages: 2481
Inscription: Sam 31 Mar 2012 20:28
Localisation: Dordogne (24)
Sexe: Homme

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede eric60 le Mar 27 Oct 2020 08:49

J'avoue que j'aimais bien quand on appelait ça "le dernier homme debout"
Avatar de l'utilisateur
eric60
 
Messages: 471
Inscription: Dim 8 Mai 2011 16:28
Localisation: Gouvieux (Oise)

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede jbj le Mar 27 Oct 2020 11:51

eric60 a écrit:J'avoue que j'aimais bien quand on appelait ça "le dernier homme debout"
Oui mais parfois les filles n'aimaient pas.
- - -
jbj∑∑δ€中αß!&ʘ~ (Ich bin ein MiL'Killer) profil DUV / FFA
Zob d'Or 2010-2012-2013, Zob de Bronze 2014, Zob de Chocolat 2011-2015
Avatar de l'utilisateur
jbj
 
Messages: 10997
Inscription: Mer 14 Nov 2007 21:18
Localisation: 29

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede fabcentkm le Mar 27 Oct 2020 12:14

eric60 a écrit:J'avoue que j'aimais bien quand on appelait ça "le dernier homme debout"

ça s'appelait les beuveries entre potes. :trinque: :hips:
15 courses de plus de 1000km : 9TG(2005,2006,2007,2008,2010,2011,2013,2014,2016), 2TEFR(2009(à 85%),2012), 1LI(2015), 2DLL(2017,2019), 3VI(2017,2018,2019(450km), 1MilKil(2020). Fab ******€**&*δ~~δ~!
8 936,6 km, 1 073h25, 61 158 m D+ en 2020 (1er/42) - 8,33 km/h
[ 8 360,0 km, 924h53, 50 052 m D+ en 2019 (1er/47) - 9,04 km/h dont 2 519,7 km / 319h27 en course ]
[ 6 735,0 km, 718h41, 38 918 m D+ en 2018 (2e/51) ]
[ 6 680,0 km, 748h57, 38 238 m D+ en 2017 (1er/68) ]
Avatar de l'utilisateur
fabcentkm
 
Messages: 1442
Inscription: Sam 27 Oct 2007 14:44
Localisation: entre Roscoff et Gruissan-Plage
Sexe: Homme

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede spikeb91 le Mar 27 Oct 2020 12:27

fabcentkm a écrit:
eric60 a écrit:J'avoue que j'aimais bien quand on appelait ça "le dernier homme debout"

ça s'appelait les beuveries entre potes. :trinque: :hips:

Oktoberfest, en VO :mrgreen:
2 411,2 km en 2020 26e/42
Avatar de l'utilisateur
spikeb91
Modérateur
 
Messages: 4962
Inscription: Lun 1 Déc 2014 22:15
Localisation: Morsang sur Orge (91)
Sexe: Homme
VMA: 15,5
IE: -6,85

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede J2J le Mar 27 Oct 2020 18:13

Novemberfest oder december! :) :)
3 264,9 km, 304h26 en 2020 (16e/42) - 10,72 km/h
[ 3 030,2 km, 362h34 en 2019 (24e/47) - 8,36 km/h
C'est au pied du mur qu'on voit .... le pied du mur!!!!
Avatar de l'utilisateur
J2J
 
Messages: 7838
Inscription: Ven 16 Avr 2010 16:21
Localisation: Châtillon (92)
Sexe: Homme
VMA: 16,5

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede spikeb91 le Mar 27 Oct 2020 18:38

J2J a écrit:Novemberfest oder december! :) :)

Kein fest diese jahre ! :pleurer:
2 411,2 km en 2020 26e/42
Avatar de l'utilisateur
spikeb91
Modérateur
 
Messages: 4962
Inscription: Lun 1 Déc 2014 22:15
Localisation: Morsang sur Orge (91)
Sexe: Homme
VMA: 15,5
IE: -6,85

Re: Christian Mauduit champion de france backyard

Messagede J2J le Mar 27 Oct 2020 18:48

Keine Party in diesem Jahr! :) :)
Ein oder zwei Bier heute Abend?
3 264,9 km, 304h26 en 2020 (16e/42) - 10,72 km/h
[ 3 030,2 km, 362h34 en 2019 (24e/47) - 8,36 km/h
C'est au pied du mur qu'on voit .... le pied du mur!!!!
Avatar de l'utilisateur
J2J
 
Messages: 7838
Inscription: Ven 16 Avr 2010 16:21
Localisation: Châtillon (92)
Sexe: Homme
VMA: 16,5

PrécédenteSuivante

Retourner vers Les courses

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités