Page 4 sur 6

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 19 Mar 2018 08:00
de le solitaire
Sympathique proposition en effet

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 19 Mar 2018 08:19
de mico34
jbj a écrit:Apparemment une sous-course Berlin-Paris, 1250 km en 18 étapes, serait également proposée. Du 04 au 21 août. Sur le site on peut comprendre que le tarif serait de 0,5€/km, soit donc 625€, tarif tout à fait intéressant (50% d'une Transe Gaule).


Dommage que les infos ne soient pas faciles à trouver et à comprendre vu que le site est en allemand. Je n'ai pas reussi à trouver le reglement en anglais ni les cut offs journaliers. :boom:

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 19 Mar 2018 09:29
de Xav
mico34 a écrit:... vu que le site est en allemand. Je n'ai pas reussi à trouver le reglement en anglais ni les cut offs journaliers.

Tu peux passer le site en français (tout en bas, à gauche de la page d'accueil). La traduction est naze, mais c'est toujours plus facile qu'en allemand.

TE.jpg
TE.jpg (5.31 Ko) Vu 2627 fois

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 19 Mar 2018 10:54
de mico34
Xav a écrit:
mico34 a écrit:... vu que le site est en allemand. Je n'ai pas reussi à trouver le reglement en anglais ni les cut offs journaliers.

Tu peux passer le site en français (tout en bas, à gauche de la page d'accueil). La traduction est naze, mais c'est toujours plus facile qu'en allemand.

TE.jpg


C'est ce que j'ai fair mais pas trouvé le reglement. Les menus sont vides :mexicain:

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 19 Mar 2018 11:08
de petit Franck
heuresement que je parle bien allemand j'avais fait allemand comme prmeiere langue vivante au lycee et les rares fois ou j'ai discute avec des allemands en ballade dans le vercors ils etaient surpris du fait que je parle aussi bien allemand :maitre:

bonne journée

franck derrien

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 19 Mar 2018 11:11
de Bultaco
petit Franck a écrit:des allemands en ballade dans le vercors

Et ils chantaient quoi ? :quoi:

:sortir:

Nicolas.

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 19 Mar 2018 11:17
de Xav
Un traduction "correcte" du règlement allemand.
Regl-TE-2021-fr.pdf
(59.92 Ko) Téléchargé 80 fois

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 19 Mar 2018 12:51
de mico34
Merci xav. Je suppose que ce reglement est valable aussi pour la "petite " Berlin Paris ?

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 19 Mar 2018 13:27
de jbj
mico34 a écrit:Merci xav. Je suppose que ce reglement est valable aussi pour la "petite " Berlin Paris ?
C'est dans 3 ans... Le mieux est peut-être d'interroger l'organisateur ? Email raceacrosseurope@web.de
https://raceacrosseurope2021.wordpress.com/kontakt/

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 19 Mar 2018 15:51
de J2J
petit Franck a écrit:heuresement que je parle bien allemand j'avais fait allemand comme prmeiere langue vivante au lycee et les rares fois ou j'ai discute avec des allemands en ballade dans le vercors ils etaient surpris du fait que je parle aussi bien allemand :maitre:

bonne journée

franck derrien

Dommage que tu ne sois pas sur Paris sinon tu aurais pu gagner un peu d'€! :clown:

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Mar 27 Nov 2018 06:57
de jbj
En attendant 2021, petite compilation des courses transcontinentales passées (by Markus Müller, finisher Trans Australia 2001)
https://indd.adobe.com/view/671dbddf-dc25-4bf9-976c-4d38d19770ba

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Mar 27 Nov 2018 12:32
de le solitaire
Merci JB, ça fait rêver :)

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Mer 28 Nov 2018 11:52
de jbj
jbj a écrit:En attendant 2021, petite compilation des courses transcontinentales passées (by Markus Müller, finisher Trans Australia 2001)
https://indd.adobe.com/view/671dbddf-dc25-4bf9-976c-4d38d19770ba
Le vainqueur de la Trans Australia 2001, le Russe Kruglikov, l'a emporté à une vitesse moyenne de 13,45 km/h, une moyenne jamais vue sur aucune autre course de ce gabarit, il a couru l'équivalent de 97 marathons successifs en 3h10', en 68 jours... Le second, encore un Russe, à 12,8 km/h (Rainer Koch lorsqu'il a survolé la Trans Europe 2009 = 11,85 km/h). Tout ça par des températures infernales au plus chaud de l'été austral (janvier), cause probable de la mort en course d'un concurrent australien à la suite d'un accident cardiaque.

Pourquoi des Russes sur une course transcontinentale ? Parce qu'il y avait pas mal d'argent promis (dont, paraît-il, seulement une partie sera payée). C'était la guerre entre les deux Russes et au bout de quelques jours ils ne s'adressaient plus la parole (c'est l'un des concurrents allemands qui me l'a raconté).

Au printemps 2000, lorsque j'ai eu connaissance de cette organisation, j'ai envisagé de m'y inscrire et c'est pour cette raison que j'ai traversé la France en courant à la fin de l'été (Transe Gaule 0), à titre de test. Ensuite j'ai laissé tomber car je n'ai trouvé personne pour m'accompagner (assistance personnelle nécessaire). Mais c'est bien de là qu'est partie la Transe Gaule en 2001.

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Mer 28 Nov 2018 13:54
de vieuxLion
jbj a écrit:
jbj a écrit:En attendant 2021, petite compilation des courses transcontinentales passées (by Markus Müller, finisher Trans Australia 2001)
https://indd.adobe.com/view/671dbddf-dc25-4bf9-976c-4d38d19770ba
Le vainqueur de la Trans Australia 2001, le Russe Kruglikov, l'a emporté à une vitesse moyenne de 13,45 km/h, une moyenne jamais vue sur aucune autre course de ce gabarit, il a couru l'équivalent de 97 marathons successifs en 3h10', en 68 jours... Le second, encore un Russe, à 12,8 km/h (Rainer Koch lorsqu'il a survolé la Trans Europe 2009 = 11,85 km/h). Tout ça par des températures infernales au plus chaud de l'été austral (janvier), cause probable de la mort en course d'un concurrent australien à la suite d'un accident cardiaque.

Pourquoi des Russes sur une course transcontinentale ? Parce qu'il y avait pas mal d'argent promis (dont, paraît-il, seulement une partie sera payée). C'était la guerre entre les deux Russes et au bout de quelques jours ils ne s'adressaient plus la parole (c'est l'un des concurrents allemands qui me l'a raconté).

Au printemps 2000, lorsque j'ai eu connaissance de cette organisation, j'ai envisagé de m'y inscrire et c'est pour cette raison que j'ai traversé la France en courant à la fin de l'été (Transe Gaule 0), à titre de test. Ensuite j'ai laissé tomber car je n'ai trouvé personne pour m'accompagner (assistance personnelle nécessaire). Mais c'est bien de là qu'est partie la Transe Gaule en 2001.


Très intéressant ce petit fascicule... et d'apprendre une des racines de la TG
J'avais aussi noté la perf monstrueuse des Russes.

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Mer 28 Nov 2018 18:58
de Fabi
Merci pour toutes ces infos. Très enrichissant :chinois:

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Jeu 29 Nov 2018 00:15
de stephweb
jbj a écrit:En attendant 2021, petite compilation des courses transcontinentales passées (by Markus Müller, finisher Trans Australia 2001)
https://indd.adobe.com/view/671dbddf-dc25-4bf9-976c-4d38d19770ba


Si des fois ça peut intéresser quelques personnes, j'ai aussi mit quelques archives et quelques stats ici : https://www.transcontinental-footrace.com/fr/

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Lun 21 Jan 2019 01:43
de jbj
A deux ans et demi du départ, quelques nouvelles de la Trans Europe de l'été 2021 (Tallin-Lisbonne 4750 km) parues ce soir sur facebook.

Robert Wimmer€€€δδ (GER) et Takazumi Senoo$€δ° (JAP), respectivement vainqueur de la TEFR 2003 et 2e de la TEFR 2009, sont inscrits (Wimmer est l'un des deux seuls coureurs à avoir terminé les 3 Trans Europe précédentes). Cinq Français inscrits.
https://raceacrosseurope2021.wordpress.com/teilnehmer/?fbclid=IwAR2IdoFUvnUKiTfsGdkcqRem7oauvJcXE6yiRs8rzYKgbTgYDtPknb_dPd0

Deux sous-courses proposées : Tallinn-Berlin (23 jours / 1600 km) et Berlin-Paris (17 jours / 1250 km).

Reconnaissance de la première partie du parcours par l'organisateur programmée en juin 2019.

- - - - - - - - - - - - - - - - -
$ Finisher Trans America
€ Finisher Trans Europe
δ Finisher Deutschlandlauf
° Finisher Tour de France Footrace

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Jeu 24 Jan 2019 18:45
de jbj
jbj a écrit:A deux ans et demi du départ, quelques nouvelles de la Trans Europe de l'été 2021 (Tallin-Lisbonne 4750 km) parues ce soir sur facebook.
Cinq Français inscrits.
https://raceacrosseurope2021.wordpress.com/teilnehmer/?fbclid=IwAR2IdoFUvnUKiTfsGdkcqRem7oauvJcXE6yiRs8rzYKgbTgYDtPknb_dPd0
Et un 6ème Français en la personne de vieuxLion.

Le règlement est maintenant traduit en français sur le site.
Tarif inscription 5880 € jusqu’au 31.01.2021 (ensuite +100€ par mois, clôture le 31.05.2021).
Tristan, si tu nous lis...

Deux points du règlement surprenants et qui auront de lourdes conséquences s'ils sont effectivement suivis car + il y a de suiveurs et + il y a risque d'embrouilles et de conflits, et puis les suiveurs à vélo aux côtés des coureurs sont source de danger pour ceux-ci :

Article 22 - (...) Un accompagnateur en bicyclette ou en voiture est recommandé; cela fera grincer des dents les coureurs non-accompagnés mais le procédé à l’avantage de faciliter la gestion d’une eventuelle situation d’urgence.

Article 39 – Ravitaillement et encadrement par tierce personne Vivement souhaité !!

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Jeu 23 Mai 2019 18:38
de jbj
La reconnaissance du parcours est en cours et 28 coureurs sont déjà pré-inscrits ou confirmés (1), dont 8 Français dont 4 ADDM à gros zobs.

Cette nouvelle transcontinentale s'annonce comme la plus longue après celle de 2003 (près de 80 km/jour) avec 74 km de moyenne quotidienne estimée. According to the current state of planning, the Transeuropal Run 2021 will be the hardest race (after 2003) that has ever happened, as the participants will have to cover an average of more than 74km daily on their adventure trip through Europe!

Autre projet de course par étapes par le même organisateur : Leipzig-Hambourg 500 km en août 2020.

(1) Comme tout le monde ne connaît pas l'histoire des Trans Europe (2003, 2009 et 2012) dont le père géniteur est Ingo Schulze (GER), le Teuton qui apparaît en tête de gondole sur cette page est Robert Wimmer€€€δδΣ (GER), l'un des deux coureurs à avoir terminé les 3 éditions : 1er en 2003, 4e en 2009 et 2e en 2012.

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Jeu 11 Juil 2019 12:24
de gegebzh
Aujourd'hui 11/07/19 Deux ans d'attente et de préparation avant le grand départ !!!!!!
6 Français au départ...

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Jeu 11 Juil 2019 12:38
de jbj
gegebzh a écrit:Aujourd'hui 11/07/19 Deux ans d'attente et de préparation avant le grand départ !!!!!!
6 Français au départ...
Sur le site n'apparaissent que 7 inscrits dans la rubrique "Teilnehmer", sait-on si tous les "Interessenten" ont confirmé leur participation ?

Je vois 7 Français (à moins que tu revendiques la nationalité Bretagne).

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Jeu 11 Juil 2019 14:43
de gegebzh
Bien vu JB !
la confirmation d'inscription est à effectuer ce mois ci .
Nous sommes donc 7 Français pour l'instant.
Petit clin d'œil à Petit ange j'ai le numéro 22 !!!

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Jeu 11 Juil 2019 18:20
de petitange
gegebzh a écrit:Bien vu JB !
la confirmation d'inscription est à effectuer ce mois ci .
Nous sommes donc 7 Français pour l'instant.
Petit clin d'œil à Petit ange j'ai le numéro 22 !!!


C'est bien, tu mets toutes les chances de ton côté. Mais du coup, je ne peux pas m'inscrire...

Re: Transeuropalauf 2021

MessagePosté: Ven 12 Juil 2019 18:42
de gegebzh
Pas de pb entre nous ! si tu t'inscris je te le laisse évidement :trinque:
Je demanderai le 29 !

Re: Race Across Europe 2021

MessagePosté: Dim 9 Fév 2020 16:25
de jbj
Survol tracé, 16 étapes en France, actuellement 21 inscrits dont 5 Français dont 4 ADDM.
https://raceacrosseurope2021.wordpress.com/teilnehmer

Sous-course Berlin-Paris 1250 km / 17 jours (1580 €).